Oppdatering

Jau, nå var det vel på tide... :)

Skriver først litt om hva som har skjedd i d siste...

Var jo på Skjærgårds, noe som er sommerens høydepunkt, også i år sjøl om det var litt vel fuktig, hehe. Det ble for det meste trafikkvaktoppgaven og campinglivet som opptok uka fram til fredag, for da ble det gode konserter på hovedscenen som Onkel Tuka, Andreae Crouch, og han mannen som spilte på Fredag. Og så ble det også et par utflukter te fjellkjerka. :)

Og ellers har det vært to utflukter med sjekta te Morten i helga med en gjeng te Risør by, og så så mi Dø Hardt 4.0 (Die Hard på Englesk) på kino på søndag.. :)

En stakkar som sannsynligvis vokna til fuktige omgivelser på SG

I dag vokna e te et forferdelig skuffendes syn, for i går kløyvde og laga vi opp to lakter med ved på paller, og slitet tok noen få timer.. hehe, og så skulle pappa i dag morges flytte noen paller med traktoren, og så raste heile greia ned når han rota litt med pallegaffelen...

og så ble det å lage alt opp på nytt, bløtt i tillegg... Mener også at e husker mange av vedkubbene e stabla dagen føre i det e plukka de opp. :P

Så nå står e foran noen arbeidsprosjekter hjemme, utfarter med venner, siste obligatoriske på billappen, danmarkstur med juniorforeninga, og kanskje et par fisketurer i feriens siste to måneder. Og for første gang på 10 år gleder jeg meg faktisk til høsten (Første året som lærling, og billappen :D).

Noen eksempler fra den geniale boka "Broken English spoken perfectly" :P

http://www.bokklubben.no/SamboWeb/produkt.do?produktId=147608

DAI YOUNG TRAVEL averterte sine tjenster i en sørkoreansk avis, men folk var
redde for å reise med dem.

Pepsi brings you ancestors back from the grave. Kinesisk oversettelse av Pepsi
slaogrdet; “Come alive with the Pepsi Generation”.

"I come back tomorrow and screw some hookers up the wall”. Norsk vaktmester til engelsk leietaker som vil ha knagger i gangen. (Nei den var litt fæl)

En svensk sjåfør som ble stoppet av engelsk politi spurte: Excuse me, what is the fart limit?

Herr Ås og Sørås hadde strandet i baren på Heathrow da de blir ropt opp i høyttaleren: Will Mr. ASS and SOREASS please go to gate.

“I wish you hell in the future.” Nordmannen ønsket Engelskmannen lykke til.